{"id":4768,"date":"2021-08-16T11:23:04","date_gmt":"2021-08-16T10:23:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/?p=4768"},"modified":"2026-03-06T16:14:21","modified_gmt":"2026-03-06T15:14:21","slug":"sustainable-clothing-spectrum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/","title":{"rendered":"What sustainability really means: Birgit and SPECTRUM show how it\u2019s done"},"content":{"rendered":"\n<p>Birgit loves sustainability. Unlike for some big fashion retailers, that&#8217;s not marketing-speak for her. With her fashion label <a href=\"https:\/\/www.spectrum-fashion.de\/\">SPECTRUM<\/a> she produces and sells environmentally friendly clothing in Hamburg and Eckernf\u00f6rde (Germany) as well as online. Her business idea was born in her childhood days, but it took another drastic experience later in life for this idea to come to fruition.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>(Click&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.jimdo.com\/de\/magazin\/was-nachhaltigkeit-wirklich-bedeutet\/\">here<\/a>&nbsp;for the German version of the User Story)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8222;The idea for SPECTRUM has always been within me&#8220;<\/h2>\n\n\n\n<p>Birgit learned early on what it means to treat nature\u2019s resources with respect &#8211; partly through her time at the Waldorf School and partly through her parents, who were active members of Greenpeace. Family weekend fun often included collecting trash as a part of community&nbsp; volunteer groups. From this upbringing came a special awareness of the environment that laid the foundation for her business idea of SPECTRUM.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>The final push came after a very short but formative time at a conventional fashion label, right after her design studies. &#8222;For me, it was a terrible year. During the design process a huge amount of clothes was thrown away every four weeks. Seeing this waste and this mass production &#8211; it was really horrible.&#8220;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Driven by this, Birgit founded her own label in 2013, taking a completely opposite direction.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2.png?resize=1024%2C576&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4495\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2.png?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2.png?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2.png?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2.png?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2.png?resize=714%2C402&amp;ssl=1 714w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Birgit puts lots of effort and love in each piece of clothing.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8222;We don&#8217;t want discount battles&#8220;<\/h2>\n\n\n\n<p>The basis for SPECTRUM&#8217;s designs are fabrics from overproduction, materials that would otherwise have ended up in the garbage can. Birgit sources 90 percent of these fabrics from European middlemen. Classic, simple designs ensure that the clothes can be worn regardless of time-limited trends: &#8222;That&#8217;s how we avoid the discount battles at the end of the season!&#8220;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Every garment purchased at SPECTRUM is a long-term investment. That&#8217;s why Birgit likes to personally advise her customers. Keeping this in mind she created her website and online store. &#8222;My online store was quite a &#8222;knee-jerk-reaction&#8220;. As a design lover however, I was totally thrilled with how great everything looks with Jimdo and how easy it was to navigate!&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A special service: consulting even after hours<\/h2>\n\n\n\n<p>Birgit likes to make time for direct customer contact whether online or offline. To make personal consultation possible for her working customers as well, she has come up with something special: On request, she opens her small studio not far from Hamburg&#8217;s Alster even in the evening hours when her customers have finished work. A service that is gladly accepted &#8211; and again illustrates the difference between SPECTRUM and anonymous department stores.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-1.png?resize=1024%2C576&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4496\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-1.png?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-1.png?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-1.png?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-1.png?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3-1.png?resize=714%2C402&amp;ssl=1 714w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Birgit in front of her beautiful store in Hamburg. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8222;You have to be a little reckless&#8220;<\/h2>\n\n\n\n<p>In hindsightt, the step into self-employment was actually not a big surprise because Birgit has always had the entrepreneurial spirit within her. She learned to sew from her grandmother when she was five years old. Her parents have been self-employed all their lives: &#8222;I was born with the motivation to do something on my own!&#8220;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>When Birgit quit her steady job many of her friends were shocked: &#8222;You&#8217;re nuts!&#8220;. However, security was never a big priority for Birgit. Her principles and values, on the other hand, were. Birgit wanted to dare, to try something: &#8222;I knew that if I didn&#8217;t do it now, I&#8217;d never do it!&#8220;. So she decided to go her own way, perhaps with less security. But with the freedom to do things the way she sees fit.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>You can learn more about Birgit and SPECTRUM on her <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/spectrumfashion_official\/\">IG Account<\/a>. Take a look!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Birgit loves sustainability. Unlike for some big fashion retailers, that&#8217;s not marketing-speak for her. With her fashion label SPECTRUM she produces and sells environmentally friendly clothing in Hamburg and Eckernf\u00f6rde (Germany) as well as online. Her business idea was born in her childhood days, but it took another drastic experience later in life for this [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[12],"class_list":["post-4768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiration","tag-user-stories"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sustainable Fashion Brand: Birgit\u2019s SPECTRUM Story<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How Birgit built a fashion brand using surplus fabrics and launched an online store for eco-friendly clothing rooted in strong values.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sustainable Fashion Brand: Birgit\u2019s SPECTRUM Story\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How Birgit built a fashion brand using surplus fabrics and launched an online store for eco-friendly clothing rooted in strong values.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Das Jimdo-Magazin f\u00fcr Unternehmer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jimdo.de\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-16T10:23:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T15:14:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jimdo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@jimdo_de\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@jimdo_de\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jimdo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/sustainable-clothing-spectrum\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/sustainable-clothing-spectrum\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jimdo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4dabebc7d5d6477941607006cb2fd592\"},\"headline\":\"What sustainability really means: Birgit and SPECTRUM show how it\u2019s done\",\"datePublished\":\"2021-08-16T10:23:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T15:14:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/sustainable-clothing-spectrum\\\/\"},\"wordCount\":620,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/sustainable-clothing-spectrum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/1.png?fit=2048%2C1152&ssl=1\",\"keywords\":[\"User stories\"],\"articleSection\":[\"Inspiration\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/sustainable-clothing-spectrum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/sustainable-clothing-spectrum\\\/\",\"name\":\"Sustainable Fashion Brand: Birgit\u2019s SPECTRUM Story\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/sustainable-clothing-spectrum\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/sustainable-clothing-spectrum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/1.png?fit=2048%2C1152&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-08-16T10:23:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T15:14:21+00:00\",\"description\":\"How Birgit built a fashion brand using surplus fabrics and launched an online store for eco-friendly clothing rooted in strong values.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/sustainable-clothing-spectrum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/sustainable-clothing-spectrum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/sustainable-clothing-spectrum\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/1.png?fit=2048%2C1152&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/1.png?fit=2048%2C1152&ssl=1\",\"width\":2048,\"height\":1152,\"caption\":\"Designerin Birgit beim Bearbeiten eines neuen Kleidungsst\u00fcckes in ihrem Atelier von SPECTRUM\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/sustainable-clothing-spectrum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What sustainability really means: Birgit and SPECTRUM show how it\u2019s done\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/\",\"name\":\"Das Jimdo-Magazin f\u00fcr Unternehmer\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/#organization\",\"name\":\"Jimdo GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/JimdoLogo-2019-main-petrol-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/JimdoLogo-2019-main-petrol-transparent.png\",\"width\":2048,\"height\":844,\"caption\":\"Jimdo GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jimdo.de\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/jimdo_de\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/jimdo_official\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/jimdode\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4dabebc7d5d6477941607006cb2fd592\",\"name\":\"Jimdo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2506bfab94e877841212e235c7148d443cd1a56b3ca7e617bd0bc48887dc682f?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2506bfab94e877841212e235c7148d443cd1a56b3ca7e617bd0bc48887dc682f?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2506bfab94e877841212e235c7148d443cd1a56b3ca7e617bd0bc48887dc682f?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Jimdo\"},\"description\":\"Der Blog f\u00fcr Selbstst\u00e4ndige und kleine Unternehmen rund um Selbstst\u00e4ndigkeit, Marketing und die besten Website-Tipps zu Design, Onlineshop, SEO und Co.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jimdo.com/de/magazin\\\/author\\\/jimdomagazine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sustainable Fashion Brand: Birgit\u2019s SPECTRUM Story","description":"How Birgit built a fashion brand using surplus fabrics and launched an online store for eco-friendly clothing rooted in strong values.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sustainable Fashion Brand: Birgit\u2019s SPECTRUM Story","og_description":"How Birgit built a fashion brand using surplus fabrics and launched an online store for eco-friendly clothing rooted in strong values.","og_url":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/","og_site_name":"Das Jimdo-Magazin f\u00fcr Unternehmer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jimdo.de","article_published_time":"2021-08-16T10:23:04+00:00","article_modified_time":"2026-03-06T15:14:21+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1.png","type":"image\/png"}],"author":"Jimdo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@jimdo_de","twitter_site":"@jimdo_de","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jimdo","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/"},"author":{"name":"Jimdo","@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/#\/schema\/person\/4dabebc7d5d6477941607006cb2fd592"},"headline":"What sustainability really means: Birgit and SPECTRUM show how it\u2019s done","datePublished":"2021-08-16T10:23:04+00:00","dateModified":"2026-03-06T15:14:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/"},"wordCount":620,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1.png?fit=2048%2C1152&ssl=1","keywords":["User stories"],"articleSection":["Inspiration"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/","url":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/","name":"Sustainable Fashion Brand: Birgit\u2019s SPECTRUM Story","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1.png?fit=2048%2C1152&ssl=1","datePublished":"2021-08-16T10:23:04+00:00","dateModified":"2026-03-06T15:14:21+00:00","description":"How Birgit built a fashion brand using surplus fabrics and launched an online store for eco-friendly clothing rooted in strong values.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1.png?fit=2048%2C1152&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1.png?fit=2048%2C1152&ssl=1","width":2048,"height":1152,"caption":"Designerin Birgit beim Bearbeiten eines neuen Kleidungsst\u00fcckes in ihrem Atelier von SPECTRUM"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sustainable-clothing-spectrum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What sustainability really means: Birgit and SPECTRUM show how it\u2019s done"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/","name":"Das Jimdo-Magazin f\u00fcr Unternehmer","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/#organization","name":"Jimdo GmbH","url":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/JimdoLogo-2019-main-petrol-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/JimdoLogo-2019-main-petrol-transparent.png","width":2048,"height":844,"caption":"Jimdo GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jimdo.de","https:\/\/x.com\/jimdo_de","https:\/\/www.instagram.com\/jimdo_official\/","https:\/\/www.youtube.com\/jimdode"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/#\/schema\/person\/4dabebc7d5d6477941607006cb2fd592","name":"Jimdo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2506bfab94e877841212e235c7148d443cd1a56b3ca7e617bd0bc48887dc682f?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2506bfab94e877841212e235c7148d443cd1a56b3ca7e617bd0bc48887dc682f?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2506bfab94e877841212e235c7148d443cd1a56b3ca7e617bd0bc48887dc682f?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Jimdo"},"description":"Der Blog f\u00fcr Selbstst\u00e4ndige und kleine Unternehmen rund um Selbstst\u00e4ndigkeit, Marketing und die besten Website-Tipps zu Design, Onlineshop, SEO und Co.","url":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/author\/jimdomagazine\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1.png?fit=2048%2C1152&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2106,"url":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/perfekte-ueber-mich-seite-erstellen\/","url_meta":{"origin":4768,"position":0},"title":"Von der \u201c\u00dcber mich\u201d-Seite bis zum &#8222;About us&#8220;: Wie ihr euer Business vorstellt","author":"Lilli Brinkert","date":"10. Juli 2024","format":false,"excerpt":"Wie schreibe ich eine gute \u201c\u00dcber mich\u201d-Seite? Wir zeigen euch, welche Infos nicht fehlen sollten und wodurch ihr eure Besucher pers\u00f6nlich ansprecht. Jetzt mehr erfahren!","rel":"","context":"In &quot;Inspiration&quot;","block_context":{"text":"Inspiration","link":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/inspiration\/"},"img":{"alt_text":"Ein junger Mann macht sich Gedanken zur \"\u00dcber mich\"-Seite seiner Website.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/jimdo-blog-featured-image-about-page.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/jimdo-blog-featured-image-about-page.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/jimdo-blog-featured-image-about-page.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/jimdo-blog-featured-image-about-page.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/jimdo-blog-featured-image-about-page.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6642,"url":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/wie-anke-baumgarten-mit-dem-jimdo-companion-5-000-e-sparte-und-endlich-online-sichtbar-wurde\/","url_meta":{"origin":4768,"position":1},"title":"Wie Anke Baumgarten mit dem Companion 5.000 \u20ac sparte und endlich online sichtbar wurde","author":"Lee-Ann von Oesen","date":"7. April 2026","format":false,"excerpt":"Manchmal beginnt eine Erfolgsgeschichte mit einer zuf\u00e4lligen Absage\u2026 Als die Hochzeitsfotografin einer Kollegin einen Tag vor der Hochzeit krankheitsbedingt absagte, sprang Anke spontan ein. Urspr\u00fcnglich nahm sie ihre Kamera nur mit, um den Sektempfang zu fotografieren. Am Ende begleitete sie die Hochzeit \u201ebis nachts um 2 Uhr\u201c. Dieses Erlebnis ver\u00e4nderte\u2026","rel":"","context":"In &quot;Inspiration&quot;","block_context":{"text":"Inspiration","link":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/inspiration\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-e1775544440387.jpeg?fit=1067%2C790&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-e1775544440387.jpeg?fit=1067%2C790&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-e1775544440387.jpeg?fit=1067%2C790&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-e1775544440387.jpeg?fit=1067%2C790&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-e1775544440387.jpeg?fit=1067%2C790&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6390,"url":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/jimdo-companion-richtig-nutzen-dein-kompletter-guide\/","url_meta":{"origin":4768,"position":2},"title":"Jimdo Companion richtig nutzen: Dein kompletter Guide","author":"Lilli Brinkert","date":"18. November 2025","format":false,"excerpt":"Ein eigenes Business zu f\u00fchren hei\u00dft, vieles gleichzeitig zu machen: Website, Texte, Zahlen, Kund*innen \u2013 alles auf einmal. Genau daf\u00fcr gibt es Companion, deinen smarten KI-Business-Assistenten in Jimdo. Er hilft dir, bessere Entscheidungen zu treffen, Zeit zu sparen und dein Business sicher zu f\u00fchren. Hier erf\u00e4hrst du, wie du Companion\u2026","rel":"","context":"In &quot;KI-Guide&quot;","block_context":{"text":"KI-Guide","link":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/ki-guide\/"},"img":{"alt_text":"Eine Person arbeitet am Laptop mit Jimdo Companion und nutzt den Guide, um Prompts und Empfehlungen anzuwenden.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/P1-scaled.png?fit=1200%2C755&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/P1-scaled.png?fit=1200%2C755&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/P1-scaled.png?fit=1200%2C755&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/P1-scaled.png?fit=1200%2C755&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/P1-scaled.png?fit=1200%2C755&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6020,"url":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/sales-funnel\/","url_meta":{"origin":4768,"position":3},"title":"Sales-Funnel erstellen: Anleitung \u2013 und worauf ihr achten solltet","author":"Justinas Vaiciulis","date":"20. September 2024","format":false,"excerpt":"Mit einem Sales-Funnel (Verkaufstrichter) lockt ihr Interessent*innen auf euren Shop oder eure Seite. Wie das geht, erfahrt ihr hier.","rel":"","context":"In &quot;Business-Wissen&quot;","block_context":{"text":"Business-Wissen","link":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/business-wissen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Stocksy_txpc3caad7erPZ000_Small_382403.jpg?fit=870%2C575&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Stocksy_txpc3caad7erPZ000_Small_382403.jpg?fit=870%2C575&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Stocksy_txpc3caad7erPZ000_Small_382403.jpg?fit=870%2C575&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Stocksy_txpc3caad7erPZ000_Small_382403.jpg?fit=870%2C575&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":6074,"url":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/ki-bild-erstellen\/","url_meta":{"origin":4768,"position":4},"title":"Selbst KI-Bilder erstellen: die 9 besten Tools und Tipps","author":"Elio Rivero","date":"25. Oktober 2024","format":false,"excerpt":"Midjourney, DALL-E, Firefly: Wir stellen euch die 9 besten KI-Bildgeneratoren zum Bilder erstellen vor \u2013 inklusive Tipps, wie eure KI-Bilder gelingen.","rel":"","context":"In &quot;KI-Guide&quot;","block_context":{"text":"KI-Guide","link":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/ki-guide\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fca9ddb8-c876-48bb-90fb-872df25f9e5a.jpg?fit=945%2C532&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fca9ddb8-c876-48bb-90fb-872df25f9e5a.jpg?fit=945%2C532&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fca9ddb8-c876-48bb-90fb-872df25f9e5a.jpg?fit=945%2C532&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fca9ddb8-c876-48bb-90fb-872df25f9e5a.jpg?fit=945%2C532&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":6052,"url":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/was-ist-ftp\/","url_meta":{"origin":4768,"position":5},"title":"File Transfer Protocol (FTP): Bedeutung, Vorteile und Alternativen","author":"Elio Rivero","date":"11. Oktober 2024","format":false,"excerpt":"Wie funktioniert das File Transfer Protocol? Vorteile, Beispiele und alles weitere zu FTP im \u00dcberblick \u2013 inklusive Anleitung, wie ihr das Protokoll nutzt.","rel":"","context":"In &quot;Website-Tipps&quot;","block_context":{"text":"Website-Tipps","link":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/webseiten-tipps\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kundendaten_data-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kundendaten_data-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kundendaten_data-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kundendaten_data-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kundendaten_data-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4768\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jimdo.com/de/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}